
El video muestra a Patrick V.Stump, solo en un barco en el mar, recogiendo recuerdos de FOB que se encuentran en el agua.
Pete Wentz admitió la culpa de “hacer correr” los rumores de que FOB se estaba separando.
Después de todo, fue su respuesta a una inofensiva pregunta presentada por un chusma (¿?) a través de Twitter - "¿Podemos esperar un nuevo CD de FOB el año próximo?" - Que llevan a todos los usuarios, en primer lugar. Wentz respondió que él no estaba seguro, y que el álbum Folie a Deux "podría ser el canto del cisne", Esto (comprensible) hizo fluir el rumor.
Y mientras más tarde Wentz le dijo a MTV News que Fall Out Boy no se separaria, él admitió que la banda tiene "no tiene planes de un futuro album" en este momento, y que todos están esperando para tomar una pausa después de lo que fueron 4 años de gran éxito.
Todo estaba muy bien, hasta se anunció el rodaje de un vídeo para el seguimiento de Folie "What a catch, Donnie", una canción triste que reúne miembros del grupo familiar de Decaydance - Gabe Saporta de Cobra Starship, Brendon Urie de Panic! At The Disco, Travis McCoy de Gym Class Heroes, por citar sólo unos pocos - cantando memorables líneas de algunos éxitos de Fall Out Boy .
Combinacion de vocales en la nostalgia del concepto mas melancólico de "What…." Video (no se como traducirla) - Patrick V. Stump está solo en el mar, una embarcación de pilotaje en la puesta del sol, parando de vez en cuando a recoger pedacitos de recuerdos de la banda (los muñecos de ellos que salieron en el 2006, el saco a rayas que llevaba en "Dance Dance") del océanos – y esto da la impresión de que podría ser su “Canto del Cisne” (no se a que hace referencia eso XD, debe ser de “despedida” creo yo).
Por lo tanto, cuando Noticias MTV visito a la banda en el set de "What…", hemos tenido que preguntarle a Wentz si Fall Out Boy realmente estaba diciendo adiós.
"Creo que este video nos da la oportunidad de hacer un cierre de ciclo, como la canción representa", dijo. "Se tiene una repeticion en el mismo, ya que contiene la letra de un montón de otras canciones que fueron importantes para Fall Out Boy. So I think this video is a project of passion rather than, 'Oh, we've got to get this thing out for this' timing or something. (no pude con esta Parte. Pete, se mas claro si?)
"Siempre quisimos hacer este video. Y creo que Patrick, en concreto, realmente quería hacer un video para este tema", continuó Wentz. "La gente puede tener expectativas de lo que el vídeo va a ser, pero espero que se explique por sí mismo. Es metafórico."
Hmmmm. Sonidos del canto del cisne para nosotros (¿?). A pesar de todo, Fall Out Boy antes de irse(Es decir, tomarse un descanso), ejecutaran sus próximas fechas con Blink-182 en la gira de verano, pero después de eso, su calendario es bastante abierto. Pero advierten a los fans que podrían llorar por el video de "What…" . A pesar de que puede parecer su “canto del cisne”, la intención es de hacer algo totalmente diferente. Y de manera más abierta (¿?)
http://icecreamhdaches.livejournal.com/1110976.html#cutid1 (Hay video)
Perdon por la traducción, esta media-media. Es que la hora, el hambre y las ganas de ver el video dificultan el trabajo, además mi ingles es básico XD, bueno, espero que entiendan la idea general. Saludos.
So I think this video is a project of passion rather than, 'Oh, we've got to get this thing out for this' timing or something
ResponderEliminarPienso que este video lo hicimos más por pasión que por sacar algo (video (?)) para que no nos saquen del podio.
La idea es esa xD
SIII; quiero llorar. No hay fecha todavia?
GRACIAS MARCIANA! :)
ResponderEliminarahah y soy Lara xD
ResponderEliminaraaaa jajaja ok, lo que pasa que esto de los fotolog, blog, efear, punto com, punto ar me marea vio? pero gracias! :D
ResponderEliminar